-
1 сопротивление
сопротивление с 1. Widerstand m 1a* оказывать сопротивление Widerstand leisten движение Сопротивления ист. Widerstandsbewegung f; Resistance( r e z i s '' t A: s ] f (во Франции) 2. эл., радио Widerstand m 1a* переменное сопротивление Regelwiderstand m 3. тех. Festigkeit f теория сопротивления материалов Festigkeitslehre f сопротивление изгибу Biegefestigkeit f сопротивление растяжению Zugfestigkeit f а пойти по линии наименьшего сопротивления den Weg des geringsten Widerstandes einschlagen* ( gehen* vi (s)] -
2 сопротивление
с1) Widerstand m (умл.)2) эл., радио Widerstand m (умл.)3) тех. Festigkeit f••пойти по линии наименьшего сопротивления — den Weg des geringsten Widerstandes einschlagen (непр.) ( gehen (непр.) (s)) -
3 Falzfestigkeit
сопротивление излому, сопротивление изгибуDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Falzfestigkeit
-
4 Biegefestigkeit
сущ.1) геол. прочность на изгиб2) тех. изгибная прочность, предел прочности при изгибе, прочность при изгибе, прочность на изгиб [при изгибе]3) стр. предел прочности на изгиб4) дор. предел прочности при работе на изгиб, сопротивление при изгибе5) лес. сопротивление изгибу6) полигр. сопротивление надлому8) нефт. (временное) сопротивление изгибу9) бум. прочность на излом10) свар. временное сопротивление при изгибе11) судостр. временное сопротивление изгибу, предел прочности -
5 Knickfestigkeit
сущ.1) геол. прочность на продольный изгиб, прочность при многократном изгибе2) тех. критическое напряжение при продольном изгибе, резин. прочность при многократном изгибе, сопротивление продольному изгибу3) стр. устойчивость на продольный изгиб5) текст. прочность на многократный изгиб6) электр. прочность на изгиб, сопротивление изгибу7) дер. прочность на излом8) судостр. запас устойчивости пластины -
6 Querfestigkeit
сущ.1) мор. поперечная прочность2) тех. поперечная жёсткость, предел прочности при поперечном изгибе, прочность в поперечном направлении, сопротивление поперечному изгибу3) дор. прочность на изгиб4) лес. предел прочности при изгибе, сопротивление изгибу6) судостр. прочность на поперечный изгиб -
7 Biegefestigkeit
Biegefestigkeit f1) прочность при изгибе, прочность на изгиб; сопротивление изгибу; предел прочности при изгибе2) прочность на изгиб, предел прочности при изгибе; (временное) сопротивление изгибу -
8 Biegungsfestigkeit
сущ.1) геол. прочность на изгиб2) тех. изгибная прочность, предел прочности при изгибе, прочность при изгибе3) стр. предел прочности на изгиб4) дор. предел прочности при изломе5) лес. сопротивление на изгиб6) текст. сопротивление изгибу, сопротивление разрушению при многократном изгибе7) свар. временное сопротивление при изгибе8) судостр. предел прочности -
9 Biegungswiderstand
сущ.1) тех. жёсткость, сопротивление изгибу, сопротивление сгибанию2) дор. прочность на изгиб4) судостр. жёсткость на изгиб -
10 Biegefestigkeit
прочность на изгиб, сопротивление сгибанию, сопротивление изгибуDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Biegefestigkeit
-
11 Biegewiderstand
сущ.стр. сопротивление изгибу -
12 Fugenbiegefestigkeit
сущ.лес. прочность на изгиб (клеевых) швов, сопротивление изгибу (клеевых) швовУниверсальный немецко-русский словарь > Fugenbiegefestigkeit
-
13 Knickbruchfestigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Knickbruchfestigkeit
-
14 zusammengesetzte Biegungsfestigkeit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zusammengesetzte Biegungsfestigkeit
-
15 Biegefestigkeit
(f)прочность на изгиб, предел прочности при изгибе(временное) сопротивление изгибуDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Biegefestigkeit
-
16 Tragfähigkeit
f1. несущая способность2. сопротивление изгибу3. способность нести нагрузкуDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Tragfähigkeit
-
17 Biegefestigkeit
f́предел прочности при изгибе; сопротивление изгибуDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Biegefestigkeit
-
18 Fugenbiegefestigkeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Fugenbiegefestigkeit
-
19 Querfestigkeit
f́сопротивление изгибуDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Querfestigkeit
-
20 Biegewiderstand
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Biegewiderstand
См. также в других словарях:
сопротивление изгибу — 3.4.23 сопротивление изгибу: Сила, прилагаемая к образцу бумаги или картона для его изгиба на заданный угол (ГОСТ ИСО 2493, ГОСТ 30271, ГОСТ 9582). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление изгибу — atsparumas lenkimui statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flexural strength vok. Biegefestigkeit, f rus. прочность на изгиб, f; сопротивление изгибу, n pranc. résistance à la flexion, f … Automatikos terminų žodynas
сопротивление изгибу — atsparumas lenkimui statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bending resistance; resistance to bending vok. Biegefestigkeit, f rus. сопротивление изгибу, n pranc. résistance à la flexion, f … Fizikos terminų žodynas
Сопротивление — (resistance) – способность конструктивного элемента или его поперечного сечения противостоять воздействием без механического разрушения, например, сопротивление изгибу, сопротивление потере устойчивости, сопротивление растяжению. [НСР ЕН… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
сопротивление — 3.93 сопротивление (resistance): Способность конструкции или части конструкции противостоять действию нагрузок. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление продольному изгибу — rus сопротивление (с) продольному изгибу eng buckling strength, buckling resistance fra résistance (f) au flambage deu Knickfestigkeit (f) spa resistencia (f) al pandeo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Сопротивление материалов — наука о прочности и деформируемости элементов (деталей) сооружений и машин. Основные объекты изучения С. м. стержни и пластины, для которых устанавливаются соответствующие методы расчёта на прочность, жёсткость и устойчивость при действии … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФУНДАМЕНТ — подземная или подводная часть сооружения, которая передает его грунтовому основанию статическую нагрузку, создаваемую весом сооружения, и дополнительные динамические нагрузки, создаваемые ветром либо движением воды, людей, оборудования или… … Энциклопедия Кольера
жесткость — 161 жесткость Характеристика опалубки и ее элементов, зависящая от материала (модуль упругости Е) и момента инерции сечения опалубки Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа Жесткость характеристика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
жесткость при изгибе — 3.4.24 жесткость при изгибе: Показатель, характеризующий эластичность бумаги или картона, выражаемый как сопротивление изгибу или сила, необходимая для изгиба испытуемого образца на заданный угол (ГОСТ ИСО 2493, ГОСТ 9582). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
